¿ARVA, sonda y pala necesarios? / Are necessary ARVA, probe and shovel?

  El ARVA, la sonda y la pala no son necesarios, son IMPRESCINDIBLES, para nuestra seguridad y para la de nuestros compañeros. Con estos elementos se salvan vidas. En caso de avalancha la correcta utilización de estos elementos puede traducirse en salvar la vida a alguien o que te la salven a tí.

ARVA together with showel and S,stick,  are simple ESSENTIAL, for our security and our mates security of course. With these elements we can save lifes. If we have an avanlache , knowing how to use these 3 devices, will come up by saving the life of any other mountanier or you own life.

 

  Pero no sólo con llevar la pala y la sonda en la mochila y el arva bajo la ropa es suficiente. Hay que saber utilizarlos. Existen jornadas impartidas por el GREIM (Grupo de Rescate e Intervenión en Montaña, Guardia Civil) en las que se imparten tres talleres a cual más útil, utilización del ARVA, uso de la sonda, técnicas de paleo y nociones básicas de primeros auxilios en accidentes por avalancha. Es básico asistir a una jornada impartida por este grupo de la Guardia Civil e ir afianzando y reciclando los métodos aprendidos cada año. Servirán de refresco y servirán para tener automatizado los pasos a seguir en caso de encontrarse ante un accidente producido por una avalancha. Saber el tiempo del que dispones para rescatar a un accidentado después de producirse la avalancha, pasos a dar, saber buscar con el arva en situación real, distinguir un cuerpo, una mochila o una pala bajo la nieve con la sonda, distancia y método de paleado, distinguir a qué temperatura puede estar el accidenado y forma de proceder en cada caso, son cuestiones que deben ser refrescadas cada temporada, no se puede improvisar. Cuanto más mecanizados tengamos estos conocimientos más útiles nos serán.

it is not enough only to carry these 3 devices with you in your backpack and under your clothes, we need to know how to use them. There are practical seminars given by GREIM ( rescue mountain squad Guardia civil ) . The seminars are very precise , the show you specifically how to you ARVA, how to digg into the show with the Security Stick/ pole and showel technics to save time and effort.  Of course first aid procedures for avalanche accidents. Absolutly necessary to attemp these seminars every year, to refresh your knowledge and orginiced procedures. How to find the injured college and from there on double check the possible temperature you may find him/ her and proceed from an evalutated status of the injured mountanier. As more practical procedures you have the better and precisse you will act.

 

 

  Además de estos tres elementos mencionados deberemos llevar en nuestra mochila una manta aluminizada (la capa dorada hacia el exterior en caso de querer conservar el calor) y una bolsa de calor (las hay de diferente usos, de 1 a 1000). La bolsa decalor es más efectiva si se aplican sobre las ingles o bajo las axilas, ya que que en estas zonas hay un gran flujo de sangre.

Referente a los ARVA, nosotros llevamos dos marcas diferentes pero de tres antenas. Hemos realizado pruebas con ambos y realmente funcionan de forma bastante similar. El alcance y manejabilidad de ambos es muy similar. Es muy importante llevarlo correctamente, verificar el estado de las pilas así como saber manejarlo. Para esto último es recomendable hacer alguna prueba de vez en cuando con tu compañero. De esta forma nos familiarizaremos con su uso y lo haremos de forma automática.

separete from the 3 devices mentioned, we need to carry in our backpack, the thermal aluminium sheet ( the golden side is the external one so we can mantain the inner temperature) and a heat sheet bag ( there are from several uses from 1 up to 1000 ) this type of heat sheet is more efficient if you aplied on groin or under the armpits, due more efficient effect, there is more blood flow there. 

in reference to ARVA,  we carry different models, but based on the 3 atena finishings. We have texted both models and really results are the same. Security services and coverage the same. Very important is to verify the battery status, and always in vertical position on the body, try to make some text with your colleges to refresh the procedures and double check other services the it may have as special ones.  This will bring us to automatice procedures when it comes to use it . 

 

 

            

  Además del ARVA, de la sonda y de la pala, es muy útil llevar la aplicación ALPIFY en nuestro movil. Pulsando un boton en la pantalla realizamos directamente un llamada a emergencias y damos nuestra posición gps mediante un msm. En caso de accidente, cuanto más sencillo mejor, lo digo por experiencia.

Separatly from the 3 devices, ARVA , showel & s.Stick, it is very useful to have on your cell phone the app ALPIFY . JUST by pressing the the red button on our cell screen, there is an tauatiomce mgerency alcl

https://www.alpify.com/es/